Slavná fotografie z roku 1957 byla pořízena v Kalifornii na uvítacím večírku vycházející italské filmové hvězdy Sophie Loren. Party pořádalo studio Paramount, s nímž tato okouzlující diva právě podepsala smlouvu. Na snímku je zachycena hvězda večera Sophia Loren a další slavná herečka Jayne Mansfieldová, která oblékla velmi vyzývavé šaty. Skoro by se mohlo zdát, že chtěla svým výstřihem italskou hvězdu zastínit. A právě přísný pohled Sophie na odhalený hrudník Jayne zapříčinil, že je tento snímek i po téměř sedmdesáti letech jedním z nejslavnějších hollywoodských snímků celebrit všech dob. Jaká je ale pravda o tomto ikonickém pohledu do výstřihu? Loren o tom promluvila až o mnoho let později.
Když časopis People vytvořil knihu The Best 100 celebrity photos, Fotografie Sophie Loren a Jayne Mansfieldové byla první, která přišla šéfredaktorovi Jesse Cagleovi na mysl. Tento snímek byl pořízený v roce 1957 na party, která byla uspořádaná pro vycházející italskou hvězdu Sophii Loren. Dva roky před tím se dostala do povědomí filmového průmyslu, tvůrců a veřejnosti, protože byla nejvíce fotografovanou osobou na filmovém festivalu v Cannes. A právě v době pořízení fotografie se studiem Paramount podepsala smlouvu, a tak bylo co slavit. Mezi hosty byla i vnadná herečka Jayne.
Na snímku je vidět usměvavá atraktivní blondýnka ve velmi těsných šatech, které navíc měly takový výstřih, že její ňadra spíše odhalovaly než zahalovaly. A právě do tohoto výstřihu padl přísný pohled Sophie Loren, která seděla hned vedle. Její výraz, zachycený na této momentce, může naznačovat, přísnost, žárlivost, závist a opovržení. Ovšem to, co se v tu chvíli honilo italské herečce hlavou, si nechávala dlouho pro sebe. Pravdu a skutečný důvod jejího výrazu prozradila Sophia Loren až v roce 2014. Z toho, jak se situace ohledně této fotografie vyvinula, totiž nebyla příliš nadšená.
„Paramount pro mě zorganizoval večírek, bylo to neuvěřitelné. Jako poslední dorazila Jayne Mansfield. Přišla přímo k mému stolu a posadila se. Věděla, že se všichni dívají. A teď se podívejte na fotografii, kam směřuje můj zrak. Zírala jsem na její bradavky, protože jsem měla strach, že vypadnou na můj talíř. V mém výrazu můžete vidět zděšení. Jsem vyděšená, že jí ty šaty prasknou, ozve se ‚bum!‘ a vše se rozlije po stole,“ vysvětlila herečka skutečný příběh této fotografie. Jak sama přiznala, i po těch letech ji stále lidé žádají, aby právě tuto fotografii podepsala, jenže to se nikdy nestalo a nestane. „Nikdy jsem ji nepodepsala. Nechci s tím mít nic společného, navíc to nikdy neudělám z ústy k Jayne,“ přiznala Sophia. Jayne Mansfield tragicky zemřela při automobilové nehodě v roce 1967, kdy jí bylo pouhých 34 let.
Dvojnásobná držitelka Oscara Sophia Loren řekla v roce 2012 Vanity Fair, že nechce poskytovat rozhovory, protože její život prý není pohádka a je bolestivé o něm mluvit. Přesto napsalav roce 2014 paměti s názvem Yesterday, Today, Tomorow: My Life. Tato kniha přináší pohled na její život a kariéru. Dnes již 89letá Sophia Loren zůstává stále aktivní ve světě showbyznysu. Kromě toho, že je stále zvána na veřejné události, jako jsou filmové festivaly a udílení cen, se věnuje také charitativním aktivitám. Její poslední větší role je z roku 2009 ve filmu Nine.
