Cizí slova jsou všude kolem nás – někdy je používáme každý den, aniž bychom si to uvědomili, jindy nás dokážou pěkně potrápit. Ať už jde o termíny z odborného světa, nebo výrazy, které se objevují v popkultuře, čeština se jimi za léta pořádně obohatila. Jak dobře znáte cizí slova vy? Otestujte se v kvízu!
Čeština je jedním z nejbohatších a nejrozmanitějších jazyků, který v sobě nese zvučnost a zároveň určitou složitost. Český jazyk je nejen krásný, ale pro mnohé cizince i nesmírně těžký. My, rodilí mluvčí, už si možná ani neuvědomujeme, kolik výpůjček a cizích slov používáme v každodenní komunikaci. Ačkoliv se některá cizí slova stala její běžnou součástí, i přes to čas od času narazíme na nějaký výraz, jehož význam zkrátka neznáme.
Cizí slova v naší řeči najdeme nejen v odborných textech, ale i v běžném rozhovoru, na sociálních sítích nebo také v televizi. Termíny jako „influencer“, „expres“ nebo „charisma“ už patří do naší každodenní řeči a většina lidí si ani neuvědomuje, že to původně byla cizí slova. Na druhou stranu existuje mnoho méně obvyklých cizích výrazů, jejichž význam nám občas uniká, a přitom se v češtině běžně používají.
Naši schopnost porozumět cizím slovům často ovlivňuje jejich četnost a kontext, ve kterých se s nimi setkáváme. Cizí výrazy se běžně objevují v akademických textech, v práci nebo v pop-kultuře, a někdy si už ani nevšímáme, že si jimi svůj slovník postupně obohacujeme. Ať už jste jazykoví nadšenci, nebo se chcete prostě jen otestovat, zkuste si náš kvíz a zjistěte, jak jste na tom s cizími slovy vy.
Autorský text, Slovnik-cizich-slov.abz.cz
